Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни услуги, а именно предоставяне на конференции, практически семинари, семинари и учебни часове чрез учене, основано на опит, или учене в учебни часове, в областта на историята, природата, културата, науката, развлеченията, изкуството, самоусъвършенстването и политиката
Czech[cs]
Vzdělávání, jmenovitě poskytování konferencí, pracovních setkání, seminářů a kurzů prostřednictvím experimentální výuky nebo výuky ve třídách v oboru historie, přírody, kultury, vědy, zábavy, umění, sebezlepšování a politiky
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed, nemlig formidling af konferencer, workshopper, seminarer og kurser ved hjælp af eksperimentel undervisning eller holdundervisning inden for historie, natur, kultur, videnskab, underholdning, kunst, personlig forbedring og politik
German[de]
Bildungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Konferenzen, Workshops, Seminaren und Kursen mit Lernen durch Erfahrungen oder Lernen im Klassenzimmer in den Bereichen Geschichte, Natur, Kultur, Wissenschaft, Unterhaltung, Kunst, Selbstverwirklichung und Politik
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, παροχή συνεδρίων, εργαστηρίων, σεμιναρίων, και μαθημάτων μέσω πρακτικής ή θεωρητικής μάθησης στους τομείς ιστορίας, φύσης, πολιτισμού, επιστημών, ψυχαγωγίας, τέχνης, αυτοβελτίωσης, και πολιτικής
English[en]
Educational services, namely, providing conferences, workshops, seminars, and classes through experiental or classroom learning in the fields of history, nature, cultures, science, entertainment, art, self-improvement, and politics
Spanish[es]
Servicios educativos, en concreto, suministro de conferencias, talleres, seminarios y clases mediante aprendizaje experimental o en aulas en materia de historia, naturaleza, culturas, ciencia, esparcimiento, arte, automejora y política
Estonian[et]
Haridusteenused, nimelt kogemus- või klassiõppe vahendusel ajaloo-, loodus-, kultuuri-, teadus-, meelelahutus-, kunsti-, enesearendamis- ja poliitikakonverentside, -õpikodade, -seminaride ja -õppetundide pakkumine
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut, nimittäin konferenssien, työpajojen, seminaarien ja oppituntien tarjoaminen kokeellisen tai luokkahuoneessa tapahtuvan opetuksen välityksellä historian, luonnon, kulttuurien, tieteen, ajanvietteen, taiteen, itsensäkehittämisen ja politiikan aloilla
French[fr]
Services éducatifs, à savoir conférences, ateliers, séminaires et cours basés sur l'expérience dans le domaine de l'histoire, de la nature, de la culture, de la science, du divertissement, de l'art, du développement personnel et de la politique
Hungarian[hu]
Oktatás, nevezetesen kísérleti és osztálytermi tanuláson keresztüli konferenciák, alkotóműhelyek, szemináriumok és előadások szervezése a történelem, természettudományok, kultúra, tudomány, szórakoztatás, művészetek, önfejlesztés és politika területén
Italian[it]
Servizi d'istruzione, ovvero conferenze, work-shop, seminari e lezioni mediante apprendimento sperimentale o di classe in materia di storia, natura, cultura, scienza, divertimento, arte, automiglioramento e politica
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, būtent konferencijų, pratybų, seminarų ir paskaitų teikimas mokantis eksperimentiniu būdu ar klasėse istorijos, gamtos, kultūros, mokslo, pramogų, meno, savo įgūdžių lavinimo ir politikos srityse
Latvian[lv]
Izglītības pakalpojumi, proti, konferenču, praktisko nodarbību, semināru un kursu nodrošināšana eksperimentālās vai klases mācībās vēstures, dabas, kultūras, zinātnes, izklaides, mākslas, pašattīstības un politikas jomā
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi, jiġifieri, il-provvista ta' konferenzi, workshops, seminars, u klassijiet permezz ta' tagħlim ibbażat fuq l-esperjenza jew fil-klassi fl-oqsma ta' l-istorja, natura, kulturi, xjenza, divertiment, arti, titjib personali, u politika
Dutch[nl]
Educatieve diensten, te weten het aanbieden van conferenties, workshops, seminaries, en lessen door experimenteel leren en leren in klassen op het gebied van geschiedenis, natuur, cultuur, wetenschap, ontspanning, kunst, zelf-ontplooiïng, en politiek
Polish[pl]
Usługi edukacyjne, mianowicie zapewnianie konferencji, warsztatów, seminariów i zajęć poprzez empiryczne lub szkolne nauczanie w dziedzinie historii, przyrody, kultury, nauk ścisłych, rozrywki, sztuki, samodoskonalenia się i polityki
Portuguese[pt]
Serviços de educação, nomeadamente organização de conferências, cursos práticos, seminários e aulas, por meio de aprendizagem baseada na experiência ou em sala de aula, nos domínios da história, natureza, culturas, ciências, divertimento, arte, auto-aperfeiçoamento e da política
Romanian[ro]
Servicii de educatie, si anume furnizarea de conferinte, ateliere, seminare si cursuri prin predare experimentala sau in clasa cu privire la istorie, natura, culturi, stiinta, divertisment, arta, auto-perfectionare si politica
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby, menovite poskytovanie konferencií, kurzov a seminárov prostredníctvom skúsenostného vzdelávania a vzdelávania v triedach v oblasti dejín, prírody, kultúry, vedy, zábavy, umenia, samozlepšovania a politiky
Slovenian[sl]
Izobraževalne storitve, in sicer nudenje konferenc, delavnic, seminarjev in predavanj z ekperimentalnim ali razrednim učenjem na področju zgodovine, narave, kultur, znanosti, razvedrila, umetnosti, samoizboljšave in politike
Swedish[sv]
Utbildningstjänster, nämligen anordnande av konferenser, studiecirklar, seminarier, klasser genom erfarenhets- eller klassrumsundervisning inom historia, natur, kultur, vetenskap, underhållning, konst, självförbättring, och politik