Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da kom der ondartede og slemme bylder på de mennesker, som havde dyrets mærke, og som tilbad dets billede.“
German[de]
Und ein schmerzliches und bösartiges Geschwür kam über die Menschen, die das Kennzeichen des wilden Tieres hatten, und die sein Bild anbeteten.“
English[en]
And a hurtful and malignant ulcer came to be upon the men that had the mark of the wild beast and that were worshiping its image.”
Spanish[es]
Y una úlcera dañosa y maligna vino a estar sobre los hombres que tenían la marca de la bestia salvaje y que adoraban a su imagen.”
French[fr]
Et un ulcère douloureux et malin vint sur les hommes qui avaient la marque de la bête sauvage et qui adoraient son image.”
Italian[it]
E vi fu un’ulcera dannosa e maligna sugli uomini che avevano il marchio della bestia selvaggia e che adoravano la sua immagine”.
Portuguese[pt]
E veio a haver uma úlcera nociva e maligna nos homens que tinham a marca da fera e que adoravam a sua imagem.”
Ukrainian[uk]
І шкідливі та люті болячки обсіли людей, хто мав знамено звірини й вклонявсь її образу”.