Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И на теб, младо калпазанче.
Czech[cs]
Tobě též, mladý jinochu.
English[en]
And to you, young urchin.
Spanish[es]
Igualmente, pilluelo.
French[fr]
A toi aussi bambin.
Hungarian[hu]
És neked is fiatal csibész.
Dutch[nl]
Jij ook, kleine deugniet.
Portuguese[pt]
E para ti, jovem traquina.
Romanian[ro]
Şi pentru tine, micule ştrengar.
Slovenian[sl]
Tudi tebi, mladi razcapanec.
Serbian[sr]
I tebi, mladi nestaško.
Turkish[tr]
Senin de, genç haylaz.