Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
експертна помощ за процеса на изготвяне на международен кодекс за поведение при дейности в космическото пространство.
Czech[cs]
odborná podpora zaměřená na proces přípravy mezinárodního kodexu chování pro činnosti v kosmickém prostoru.
Danish[da]
indhentning af ekspertstøtte til udarbejdelsen af en international adfærdskodeks for aktiviteter i det ydre rum.
German[de]
Einholen von Expertenhilfe für die Erarbeitung eines Internationalen Verhaltenskodex für Weltraumtätigkeiten.
Greek[el]
στήριξη από εμπειρογνώμονες της διαδικασία ανάπτυξης ενός διεθνούς κώδικα συμπεριφοράς για τις δραστηριότητες στο διάστημα.
English[en]
expert support for the process of developing an international Code of Conduct for outer-space activities.
Spanish[es]
recabar el apoyo de expertos al proceso de elaboración de un Código internacional de conducta para las actividades en el espacio ultraterrestre.
Estonian[et]
eksperditeadmistel põhinev toetus rahvusvahelise avakosmosetegevuse tegevusjuhendi arendamiseks.
Finnish[fi]
Hankkimaan asiantuntija-apua menettelyyn, jossa kehitetään ulkoavaruustoiminnan kansainvälistä käytännesäännöstöä.
French[fr]
s’assurer le concours de personnes qualifiées en vue d’élaborer un code de conduite international pour les activités menées dans l’espace extra-atmosphérique.
Hungarian[hu]
szakértői segítséget kíván igénybe venni az űrtevékenységekre vonatkozó nemzetközi magatartási kódex kidolgozásának folyamatához.
Italian[it]
ottenere il sostegno degli esperti al processo di elaborazione di un codice di condotta internazionale per le attività nello spazio extraatmosferico.
Lithuanian[lt]
ekspertų paramos Tarptautinio veiklos kosminėje erdvėje elgesio kodekso rengimo procesui.
Latvian[lv]
ekspertu atbalsts starptautiska rīcības kodeksa kosmosā veiktām darbībām sagatavošanas procesam.
Maltese[mt]
Appoġġ espert għall-proċess tal-iżvilupp ta’ Kodiċi ta’ Kondotta Internazzjonali għall-Attivitajiet fl-Ispazju Extra-atmosferiku.
Dutch[nl]
expertise verzamelen met het oog op de samenstelling van een internationale gedragscode voor ruimteactiviteiten.
Polish[pl]
zapewnienia wsparcia ekspertów dla procesu opracowania międzynarodowego kodeksu postępowania dotyczącego działań w przestrzeni kosmicznej.
Portuguese[pt]
recolher o apoio de peritos ao processo de elaboração de um Código de Conduta Internacional para as Atividades no Espaço Exterior.
Romanian[ro]
obținerea sprijinului experților pentru procesul de elaborare a unui cod de conduită internațional pentru activitățile din spațiul cosmic.
Slovak[sk]
Podpora expertov pre proces vývoja medzinárodného kódexu správania pre činnosti v kozmickom priestore.
Slovenian[sl]
strokovna podpora za razvoj mednarodnega kodeksa ravnanja za dejavnosti v vesolju.
Swedish[sv]
Expertstöd till utarbetandet av en internationell uppförandekod för verksamhet i yttre rymden.