Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nouzový spínač je tady.
Greek[el]
Η ασφάλεια είναι εδώ.
English[en]
The emergency cutoff is here.
Spanish[es]
El interruptor de emergencia está aquí.
Estonian[et]
Häda olukorra kraan on siin.
Finnish[fi]
Hätäkatkaisin on tässä.
Hebrew[he]
פה שינינו כמה מתגים.
Hungarian[hu]
Itt a vészkioldó.
Italian[it]
La leva demergenza è qui.
Macedonian[mk]
Сигурносниот вентил е овде.
Dutch[nl]
Deze hendel sluit alles af.
Polish[pl]
Tu jest awaryjny wyłącznik.
Portuguese[pt]
O botão de emergência é aqui.
Romanian[ro]
Întrerupătorul de urgenţă e aici.
Russian[ru]
Аварийный выключатель здесь.
Slovenian[sl]
Tu je stikalo v primeru nuje.
Serbian[sr]
Сигурносни вентил је овде.
Swedish[sv]
Nödstoppsknappen är här.
Turkish[tr]
Acil durum vanası burada.