Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الان فليحضر لي أحد ما شحماً
Bulgarian[bg]
Сега някой да ми даде някъкво мае.
Bosnian[bs]
Neka netko donese svinjsku mast.
Czech[cs]
A ať mi někdo přinese sádlo.
English[en]
Now somebody get me some lard.
Spanish[es]
Alguien traiga grasa.
Estonian[et]
Keegi toogu mulle rasva.
Finnish[fi]
Nyt joku hakemaan rasvaa.
French[fr]
Et du saindoux.
Hebrew[he]
עכשיו שמשהו יביא לי קצת שומן חזיר.
Croatian[hr]
Neka mi netko doda mast.
Hungarian[hu]
Hozzatok zsírt.
Indonesian[id]
sekarang seseorang ambilkan aku minyak babi.
Dutch[nl]
En varkensvet.
Polish[pl]
Niech mi ktoś przyniesie smalcu.
Portuguese[pt]
Tragam-me banha.
Romanian[ro]
Acum sa-mi aduca cineva niste untura.
Serbian[sr]
Neka mi neko doda mast.
Swedish[sv]
Kan någon ta hit ett paket isterfett.
Turkish[tr]
Şimdi biri bana tereyağı getirsin.