Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The Kalevala, based almost entirely on folk poetry and collated and reconstructed by Elias Lönnrot, is considered the product of a period national awakening, and was largely created to fulfil the needs of that awakening. A motivating factor in the collection, examination, and reconstruction of Finnish folk poetry was an attempt to uphold this national ideology. Ancient poetry was seen to stem directly from the great early days of the people, the so-called ’Golden Age’.
Finnish[fi]
Kalevalaa, jonka Elias Lönnrot kokosi ja runoili kansanrunojen pohjalta, on pidetty kansallisen heräämisen ajan tuotteena, joka suurelta osin syntyi vastaamaan sen tarpeisiin. Suomalaista kansanrunoutta kerättiin, tutkittiin ja runoiltiin uudelleen kansallisuusaatteen motivoimana ja sen tueksi; muinaisen runouden ajateltiin nimittäin kertovan kansan alkuaikojen suuruuden ajasta, ns. kulta-ajasta.