Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предал си своите хора.
Czech[cs]
Zradí svůj vlastní folk?
Greek[el]
Να προδώσεις τους δικούς σου;
English[en]
Betray your own folk?
Persian[fa]
به مردم خودت خيانت مي کني ؟
Finnish[fi]
Miksi pettäisitte oman väkenne?
Croatian[hr]
Izdao svoje ljude?
Hungarian[hu]
Miért árultad el az embereidet?
Italian[it]
Tradire la vostra gente?
Korean[ko]
당신의 사람들을 배신하는짓을?
Dutch[nl]
Je eigen mensen verraden?
Polish[pl]
Czemu zdradziłeś własnych pobratymców?
Portuguese[pt]
Trair seu próprio povo?
Romanian[ro]
Să-ţi trădezi proprii semeni?
Russian[ru]
Предал своих же?
Serbian[sr]
Izdao svoje ljude?
Swedish[sv]
Varför förrådde du ditt folk?
Turkish[tr]
Neden kendi insanlarına ihanet ettin?