Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Nakonec Polsko vysvětluje, proč by měla Komise vyjádřit souhlas se změnou SPR.
Danish[da]
Endelig forklarer Polen, hvorfor Kommissionen bør acceptere en ændring af det nationale omstruktureringsprogram.
German[de]
Abschließend erläutert Polen, weshalb die Kommission einer Änderung des NUP zustimmen sollte.
Greek[el]
Τελικά, η Πολωνία εξήγησε γιατί έπρεπε η Επιτροπή να συμφωνήσει για την τροποποίηση του ΕΠΑ.
English[en]
Finally, Poland explains why the Commission should agree to a change of the NRP.
Spanish[es]
Por último, las autoridades polacas explican por qué la Comisión debería aceptar un cambio del PNR.
Estonian[et]
Lõpuks selgitab Poola, miks komisjon peaks olema NRP muutmisega nõus.
Finnish[fi]
Lopuksi Puolan viranomaiset selittävät, miksi komission olisi hyväksyttävä kansallinen rakenneuudistusohjelma (KRO).
French[fr]
La Pologne explique enfin pourquoi la Commission devrait donner son accord à la modification du PNR.
Hungarian[hu]
Végezetül Lengyelország kifejtette, miért kellene a Bizottságnak engedélyeznie az OSZP megváltoztatását.
Italian[it]
Infine, spiegano perché la Commissione dovrebbe esprimersi a favore dei cambiamenti del PNR.
Lithuanian[lt]
Pabaigoje Lenkija aiškina, kodėl Komisija turi pritarti KPR pakeitimui.
Latvian[lv]
Visbeidzot tā paskaidro, kādēļ Komisijai būtu jāpiekrīt VPP izmainīšanai.
Dutch[nl]
Ten slotte legt Polen uit waarom de Commissie een wijziging van het NHP zou moeten goedkeuren.
Polish[pl]
Na zakończenie, Polska wyjaśnia, dlaczego Komisja powinna wyrazić zgodę na zmianę KPR.
Portuguese[pt]
Por fim, a Polónia explica por que a Comissão deve dar o seu acordo à alteração do PNR.
Slovak[sk]
Nakoniec Poľsko vysvetľuje, prečo by mala Komisia vyjadriť súhlas so zmenou ŠPR.
Slovenian[sl]
Končno Poljska razlaga, zakaj naj bi Komisija privolila v spremembo NPP.
Swedish[sv]
Vidare förklarar de polska myndigheterna varför kommissionen borde ge sitt medgivande till ändringen av den nationella omstruktureringsplanen.