Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا توجد بين الغجر سيدات
Bulgarian[bg]
Няма дами циганки.
Czech[cs]
Nic jako cikánská dáma neexistuje.
Greek[el]
Δεν υπάρχει καμία τσιγγάνα.
English[en]
No such thing as gypsy lady.
Spanish[es]
No hay tales gitanas.
Estonian[et]
Pole olemas sellist asja nagu mustlasdaam.
French[fr]
Il n'y a pas de gitane.
Croatian[hr]
Nema ciganke.
Indonesian[id]
Tidak ada wanita gipsi.
Icelandic[is]
Sígaunadömur eru ekki til.
Italian[it]
Niente di meno che una zingara.
Japanese[ja]
浮浪 者 なん て い な い
Dutch[nl]
Zigeunervrouwen bestaan niet.
Polish[pl]
Nie ma czegoś takiego jak cyganka.
Portuguese[pt]
Não tem nenhuma senhora cigana lá fora.
Russian[ru]
Никакая она не цыганка.
Slovenian[sl]
Jaz ne bi verjel šiptarjem.
Albanian[sq]
Nuk ka të komunitetit rom.
Serbian[sr]
Nema ciganke.
Swedish[sv]
Finns ingen zigenare.
Turkish[tr]
Çingene bayan diye bir şey yok.
Vietnamese[vi]
Không có gì giống dân di-gan cả
Chinese[zh]
没有 吉普赛 女士 这 回事