Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Užívejte perorální roztok podle následujících instrukcí Užívejte perorální roztok vnitřně
Danish[da]
Tag den orale opløsning således Den orale opløsning indtages gennem munden
German[de]
Nehmen Sie die Lösung zum Einnehmen wie folgt ein Nehmen Sie die Lösung zum Einnehmen ein
Greek[el]
Πάρετε το πόσιμο διάλυμα όπως περιγράφεται παρακάτω Πάρετε το πόσιμο διάλυμα από το στόμα
English[en]
Take the oral solution as follows Take the oral solution orally
Spanish[es]
Tome la solución oral de la siguiente manera El líquido se toma por vía oral
Estonian[et]
Võtke suukaudset lahust järgmiselt Võtke lahust suukaudselt
French[fr]
Prenez la solution buvable de la façon suivante Prenez la solution buvable par voie orale
Hungarian[hu]
A belsőleges oldatot az alábbiak szerint vegye be A belsőleges oldatot szájon át kell bevenni
Italian[it]
Come prendere la soluzione orale La soluzione deve essere presa per bocca
Lithuanian[lt]
Kaip gerti geriamąjį tirpalą Geriamąjį tirpalą reikia vartoti per burną
Latvian[lv]
Šķīdumu iekšķīgai lietošanai ir jālieto sekojoši Šķīdums iekšķīgai lietošanai ir jālieto iekšķīgi
Maltese[mt]
Ħu s-soluzzjoni orali kif ser jingħad Ħu s-soluzzjoni orali mill-ħalq
Polish[pl]
Sposób przyjmowania leku Remeron Lek należy przyjmować doustnie
Portuguese[pt]
Tome a solução oral do seguinte modo Tome a solução oral oralmente
Romanian[ro]
Luaţi soluţia orală după cum urmează Luaţi soluţia oral
Slovak[sk]
Perorálny roztok užívajte podľa nasledovného Perorálny roztok užívajte perorálne (ústami
Swedish[sv]
Ta den orala lösningen på följande sätt