Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вдигни щитовете!
English[en]
Shields up!
Spanish[es]
¡ Active campos!
Finnish[fi]
Suojat ylös!
French[fr]
Levez les bouliers.
Croatian[hr]
Štitovi!
Hungarian[hu]
Pajzsokat fel.
Italian[it]
Scudi alzati.
Dutch[nl]
Schilden.
Polish[pl]
Osłony!
Portuguese[pt]
Levantar escudos!
Romanian[ro]
Ridicati scuturile!
Slovenian[sl]
Dvignite ščite!
Serbian[sr]
Štitovi!
Swedish[sv]
Aktivera sköldarna!
Turkish[tr]
Kalkanlar devreye!