Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стоки от дърво, Коркови тапи, Бастуни, Платъци, Кошничарски изделия, Рог, Кост, Слонова кост, Китова кост, Рогов материал от бронята на морска костенурка, Кехлибар, Седеф, Морска пяна,Производни на тези материали или пластмаса, Които не са включени в други класове, Стълби от дърво или изкуствен материал,Веранди или парапети за дървени стълбища или пластмасови материали, всички техни компоненти, Приспособления или Пълнители, ограждане с парапети и колони, перила и стъпала на стълби, неметални
Czech[cs]
Výrobky ze dřeva, Korek, Rákos, Rákosina, Proutí, Rohovina, Kost, Slonovina, Velrybí kostice, Želvovina, Jantar, Perleť, Mořská pěna (sepiolit),Náhražky všech těchto materiálů nebo náhražky z plastických hmot, Nezařazené do jiných tříd, Žebříky ze dřeva nebo z umělých hmot,Zábradlí nebo zábradlí schodišť ze dřeva nebo z plastických hmot, všechny jejich části, Ventily nebo Náhradní díly, sloupkové výplně a pilíře, nekovová zábradlí a schůdky schodišť
Danish[da]
Varer af træ, Kork, Spanskrør, Rør, Kurvefletning, Horn, Ben, Elfenben, Fiskeben, Skildpaddeskal, Rav, Perlemor, Merskum,Erstatningsstoffer for alle disse materialer eller af plastic, Ikke indeholdt i andre klasser, Stiger af træ eller plastic,Rækværk eller gelændere til trapper af træ eller plasticmaterialer, dele hertil, Tilbehør eller Reservedele, gelændere og søjler, rækværk og ikke-metalliske trappetrin
German[de]
Waren aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum,Deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen, Soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, Sprossenleitern aus Holz oder Kunststoff,Geländer von Holz- oder Kunststofftreppen, deren Bestandteile, Beschläge oder Ersatzteile, Baluster und Pfosten, Handläufe und Treppenstufen, nicht aus Metall
Greek[el]
Είδη από ξύλο, Φελλός, Καλάμι, Βρύουλα, Λυγαριά, Κέρατο, Κόκαλο, Ελεφαντοστό, Κόκαλο φάλαινας, Χελωνόστρακο (ταρταρούγα), Ήλεκτρο, Μαργαριτάρι, Σηπιόλιθο,Υποκατάστατα των παραπάνω υλικών ή από πλαστικό, Μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, Ξύλινες ή πλαστικές σκάλες,Χειρολισθήρες ή κουπαστές για ξύλινες ή πλαστικές σκάλες και όλα τα συστατικά στοιχεία, Προσαρτήματα ή Ανταλλακτικά, κάγκελα και στύλοι, χειρολισθητήρες και βαθμίδες για μη μεταλλικές σκάλες
English[en]
Wooden goods, Cork, Cane, Reed, Wicker, Horn, Bone, Ivory, Whalebone, Tortoiseshell, Amber, Mother-of-pearl, Meerschaum,Substitutes for all these materials, or of plastics, Not included in other classes, Staircases of wood or plastics,Handrails or banisters for staircases of wood or plastic, all parts, Fittings or And fittings therefor, balustrading and pillars, grab rails and stair-treads, not of metal
Spanish[es]
Productos de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todos estos materiales o de materias plásticas, no comprendidos en otras clases, escaleras de madera o materias plásticas, barandas o barandillas de escaleras de madera o materias plásticas, todos sus componentes, accesorios o recambios, balaustres y pilares, pasamanos y peldaños de escaleras no metálicas
Estonian[et]
Puidust kaubad, Korkmaterjal, Bambusmaterjal, Roogmaterjal, Korvmööbel, Sarvmaterjalist tooted/kaubad, Luu, Vandel, Vaalaluu, Kilpkonnakilbid, Merevaik, Pärlmutter, Merevaht, sepioliit,Tooted kõigi nende materjalide aseainetest või plastist, Mis ei kuulu teistesse klassidesse, Redelid (puust või plastist),Puidust või plastist treppide piirded või rinnatised, nende osad, Ventiilid või Muust kui metallist treppide varusoad, balustraadid ja tulbad, käsipuud ja astmed
Finnish[fi]
Tavarat puusta, Korkki, Rottinki, Ruoko, Paju, Sarvi, Luu, Norsunluu, Valaanluu, Kilpikonnanluu, Meripihka, Helmiäinen, Merenvaha,Kaikkien näiden aineiden korvikkeista tai muovista tehdyt tavarat, Jotka eivät sisälly muihin luokkiin, Puiset ja muoviset tikkaat,Puiset tai muoviset porraskaiteet tai kaidepuut, kaikki niiden osat, Kiinnikkeet tai Varaosat, pylväät ja pilarit, kaiteet ja porrasaskelmat muusta kuin metallista
French[fr]
Produits en bois, Liège, Roseau, Jonc, Osier, Corne, Os, Ivoire, Fanon de baleine, Écaille, Ambre, Nacre, Écume de mer,Succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, Non compris dans d'autres classes, Echelles en bois ou en matières plastiques,Garde-fous d'escaliers en bois ou matières plastiques, toutes leurs composantes, Accessoires ou Pièce de rechange, balustres et piliers, mains courantes et marches d'escaliers non métalliques
Hungarian[hu]
Fatermékek, Parafa, Bambusznád, Nád, Vessző, Szarv, Csont, Elefántcsont, Bálnaszila/halcsont, Teknosbékapáncél, Borostyán, Gyöngyház, Habkő,Mindezen anyagok pótanyagai vagy műanyagok, Melyek nem tartoznak más osztályokba, Fa- vagy műanyag létrák,Korlátok vagy kapaszkodók lépcsőkhöz fából vagy műanyagból, minden alkotórészük, Szerelvények vagy Pótalkatrészek, baluszteres korlátok és oszlopok, kapaszkodók és lépcsőfokok nem fémből
Italian[it]
Articoli in legno, Sughero, Canna, Giunco, Vimini, Corno, Osso, Avorio, Balena, Tartaruga, Ambra, Madreperla, Spuma di mare,Succedanei di tutti questi materiali o in materie plastiche, non compresi in altre classi, Scale in legno o in materie plastiche,Ringhiere o parapetti di scale in legno o materie plastiche, nonché tutti i loro componenti, Impianti o Ricambi, balaustre e colonne, corrimano e gradini di scale non metallici
Lithuanian[lt]
Prekės iš medienos, Kamščiamedis, Meldai, Nendrės, Vytelės, Ragai, Kaulas, Dramblio kaulas, Banginio ūsai, Vėžlių kiautai, Gintaras, Perlamutras, Jūros putos,Visų šių medžiagų pakaitalų arba plastikų gaminiai, Nepriskirtos kitoms klasėms, Kopėčios (medinės ar plastikinės),Medinių ar plastikinių laiptų turėklai ar baliustrados, visos sudedamosios jų dalys, Armatūra ar Nemetalinių laiptų atsarginės dalys, baliustros ir stulpeliai, baliustrados ir laiptų pakopos
Latvian[lv]
Izstrādājumi no koka, Korķis, Niedres, Meldri, Klūgas, Rags, Kauls, Ziloņkauls, Vaļa ragviela, Zvīņas, Dzintars, Perlamutrs, Jūras putas,Visu šo materiālu aizvietotājiem vai plastmasas, Nav iekļauti citās klasēs, Latu kāpnes no koka vai plastmasas,Koka vai plastmasas kāpņu margas vai balustrādes, visas to sastāvdaļas, Krāni vai Rezerves daļas, balustri un stabi, šķērskoki un pakāpieni, kas nav no metāla
Maltese[mt]
Prodotti tal-injam, Sufra, Qasab tal-bambù, Qasab, Wicker, Qrun, Għadma, Avorju, Għadam tal-balieni, Qxur tal-frieken, Ambra, Madreperla, Meerschaum,Sostituti ta' dawn il-materjali kollha jew ta' materjali tal-plastik, Mhux inklużi fi klassijiet oħra, Slielem ta' l-injam jew sintetiċi,Poġġamani jew poġġamani qosra tat-taraġ magħmulin mill-injam jew materjali tal-plastik, il-komponenti kollha tagħhom, Viti jew Refills, balavostri u pilastri, poġġamani u uċuħ tat-taraġ mhux tal-metall
Dutch[nl]
Goederen van hout, Kurk, Riet, Riet, bies, Teen, Hoorn, Been, Ivoor, Balein, Schildpad, Barnsteen, Parelmoer, Meerschuim,Vervangingsmiddelen van al deze stoffen of van plastic vervaardigde producten, Alle voorzover niet begrepen in andere klassen, Ladders van hout of plastic,Relingen en trapleuningen van hout of van plastic, alle onderdelen hiervan, Armaturen of Reserveonderdelen, balusters en zuilen, trapleuningen en traptreden, niet van metaal
Polish[pl]
Towary z drewna, Korek, Trzcina (do wyplatania), Trzcina (do wyplatania), Wiklina, Róg, Kość, Kość słoniowa, Fiszbin, Szylkret, Bursztyn, Macica perłowa, Pianka morska,Substytuty wszystkich tych materiałów lub materiały z tworzyw sztucznych, Nieujęte w innych klasach, Drabiny z drzewa lub tworzyw sztucznych,Balustrady lub poręcze schodów z drewna lub tworzyw sztucznych, wszystkie ich części składowe, Wyposażenie lub Cześci zapasowe, tralki i filary, poręcze i stopnie schodów niemetalowych
Portuguese[pt]
Artigos de madeira, Cortiça, Cana, Junco, Vime, Chifre, Osso, Marfim, Baleia, Conchas, Âmbar, Madrepérola, Espuma do mar,Sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas, Não incluídos noutras classes, Escadas portáteis em madeira ou em matérias plásticas,Grades ou corrimãos de escadas em madeira ou em matérias plásticas, todos os componentes dos mesmos, Acessórios ou Peças sobresselentes, balaústres e pilares, corrimãos e degraus de escadas não metálicos
Romanian[ro]
Produse din lemn, Plută, Trestie, Stuf, Răchită, Corn, Os, Fildeş, Fanoane de balenă, Placa de testoasa, Chihlimbar, Sidef, Spumă de mare,Înlocuitori ai tuturor acestor materiale sau din materiale plastice, În măsura în care nu sunt incluse în alte clase, Scari cu traverse, din lemn sau plastic,Balustrade de scări din lemn sau materiale plastice, precum şi componente pentru acestea, Accesorii sau Piese de schimb, balustrade şi piloni şi trepte, nemetalice
Slovak[sk]
Tovary z dreva, Korok, Trstina, Tŕstie, Prútie, Rohy, Výstuž, Slonová kosť, Veľrybia kosť, Korytnacina, Jantár, Perleť, Sépiolit,Náhrady všetkých týchto materiálov alebo plastické materiály, Nezahrnuté do iných tried, Rebríky (drevené alebo plastové -),Zábradlie alebo opierky na ruku pre drevené schodiská, a všetky ich súčasti, Kohúty alebo Náhradné náplne, stĺpikovité zábradlie a piliere, zábradlia a nekovové schodiská
Slovenian[sl]
Izdelki iz lesa, Pluta, Bambus, Trsje, Pletena košara, Roževina, Kost, Slonovina, Kitova kost, Želvovina, Jantar, Biserovina, Morska pena (magnezijev silikat, sepiolit),Nadomestkov vseh teh snovi ali iz umetnih snovi, Ki niso vključeni v druge razrede, Lestve, lesene ali iz umetnih snovi,Ograje ali ograje za stopnice iz lesa ali umetne snovi, vse njihove komponente, Plinske pipe ali Nekovinski nadomestni deli, ograje za stopnice in stebri, nasloni (ograje) in stopnice (za stopnišča)
Swedish[sv]
Varor av trä, Kork, Rotting, Vass, Korg, Horn, Ben, Elfenben, Valfiskben, Sköldpaddsskal, Bärnsten, Pärlemor, Sjöskum,Ersättningar för alla dessa material eller av plastmaterial, Ej ingående i andra klasser, Trappor av trä eller plast,Ledstänger eller trappräcken av trä eller plastmaterial, alla tillhörande delar, Rörförbindningsdelar eller Reservdelar, räckstolpar och karmar, ledstänger och trappsteg, ej av metall