Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
في قضية 9 مارس/آذار، بحسب تقرير لوكالة الأنباء السعودية، قامت محكمة استئناف سعودية بتأييد الحكم بالسجن لمدة 8 سنوات على مواطن سعودي "لتورطه بتحريض ذوي الموقوفين في قضايا أمنية على المظاهرات والاعتصامات من خلال إنتاج وتخزين وإرسال تغريدات ومقاطع فيديو لموقع اليوتيوب ومواقع التواصل الاجتماعي"، علاوة على "سخريته من ولي أمر المملكة وعلمائها".
English[en]
In the March 9 case, the Saudi Press Agency (SPA) reported, a Saudi appeals court upheld an eight-year sentence for a Saudi citizen for “his involvement in inciting [family members] of detainees in security cases to demonstrations and sit-ins through producing, storing, and sending tweets, video clips on YouTube, and social networking sites,” as well as “his sarcasm toward the ruler of the kingdom and its religious authorities.”
Indonesian[id]
Pada perkara 9 Maret, Saudi Press Agency (SPA) melaporkan, pengadilan banding Saudi menguatkan hukuman delapan tahun penjara kepada seorang warga Saudi karena “keterlibatannya menghasut [anggota keluarga] tahanan dalam kasus keamanan untuk berdemonstrasi dan melakukan aksi duduk lewat cara memproduksi, menyimpan, dan mengirim tweet, video klip di YouTube, dan situs jejaring sosial,” serta “sarkasmenya terhadap penguasa kerajaan dan otoritas keagamaan.”