Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
La cuestión de la independencia de la función de evaluación que surgió a raíz de anteriores arreglos estructurales y de presentación de informes se solucionó colocando la Dependencia de Evaluación Independiente bajo la égida del Director Ejecutivo en el organigrama de la Oficina.
French[fr]
La question de l’indépendance de la fonction d’évaluation déjà évoquée dans les précédents arrangements structurels et hiérarchiques a été résolue en faisant en sorte que, dans l’organigramme de l’Office, le Groupe de l’évaluation indépendante relève du Directeur exécutif.
Russian[ru]
Проблема независимости оценочной функции, связанная с существовавшими ранее структурными механизмами и механизмами представления отчетности, была решена путем помещения ГНО под контроль Директора-исполнителя в структуре Управления.
Chinese[zh]
在毒品和犯罪问题办公室的组织结构中将独立评价单位置于执行主任的领导下,解决了因此前的结构和隶属安排所致的评估职能的独立性问题。