Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وقد كان اكبر من موقع نومازو بـ ٦٠٠,١ في المئة.
Czech[cs]
Tento pozemek byl asi šestnáctkrát větší než stavební parcela v Numazu.
Danish[da]
Den var 16 gange så stor som grunden i Numazu.
German[de]
Dieses Grundstück war etwa siebzehnmal so groß wie das in Numasu.
Greek[el]
Αυτό ήταν 16 φορές μεγαλύτερο από το οικόπεδο στο Νουμάζου.
English[en]
This was 1,600 percent larger than the Numazu site.
Finnish[fi]
Se oli 16 kertaa isompi kuin Numazun tontti.
Croatian[hr]
Radilo se o površini 1 600 posto većoj od posjeda u Numazuu.
Hungarian[hu]
Ez 1600 százalékkal volt nagyobb, mint a numadzui helyszín.
Indonesian[id]
Tanah ini 1.600 persen lebih luas daripada lokasi di Numazu.
Italian[it]
Era più grande di quello di Numazu del 1.600 per cento.
Japanese[ja]
工場の敷地面積は約7ヘクタールで,沼津の敷地の17倍に当たりました。
Korean[ko]
이것은 누마즈 부지의 16배나 되는 크기였습니다.
Malagasy[mg]
Izany dia avo 16 heny noho ilay toerana tao Numazu.
Norwegian[nb]
Den var 16 ganger større enn eiendommen i Numazu.
Dutch[nl]
Dit was 1600 procent groter dan het terrein van Numazu.
Polish[pl]
Teren był 16 razy większy od posiadłości w Numazu.
Portuguese[pt]
Era uma propriedade 16 vezes maior do que a de Numazu.
Russian[ru]
Это было на 1 600 процентов больше, чем в Нумадзу.
Slovak[sk]
Bola to o 1600 percent väčšia plocha než pozemok v Numazu.
Serbian[sr]
Ono je bilo za 1 600 procenata veće nego u Numazu.
Southern Sotho[st]
Setša sena se ne se le seholo ho feta se Numazu ka karolo ea 1600 lekholong.
Swedish[sv]
Den här tomten var 16 gånger så stor som den i Numazu.
Zulu[zu]
Yayinkulu kunendawo yaseNumazu ngamaphesenti angu-1 600.