Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه ، لكن ، " كاش " ، نحن سهرنا طوال اللّيل.
Bulgarian[bg]
Но, Кеш, репетираме цяла вечер!
Danish[da]
Cash, vi har været i gang hele natten.
English[en]
Oh, but, Cash, we've been at it all night.
Spanish[es]
Oh, Cash, hemos estado en esto toda la noche
Estonian[et]
Cash, oleme seda terve öö harjutanud.
Finnish[fi]
Cash, ollaan veisattu sitä jo koko yö.
French[fr]
Cash, on y a passé la nuit.
Hebrew[he]
אוי, אבל, קאש, עבדנו על זה כל הלילה.
Hungarian[hu]
De Pénzes, ébren vagyunk egész éjjel.
Italian[it]
Ma, Cash, l'abbiamo provata tutta la sera.
Dutch[nl]
Oh, maar, Cash, we zijn al de hele nacht bezig.
Polish[pl]
Oh, ale, Cash, już na niego całą noc.
Portuguese[pt]
Mas, Cash, estivemos nisto a noite toda.
Romanian[ro]
Dar, Cash, am cântat toată noaptea.
Serbian[sr]
Ali, Cash, ovdje smo cijelu noć.
Turkish[tr]
Oh, ama, Cash, tüm gece oradaydık.