Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той би искал да премине през всички механизми на едно дело.
Czech[cs]
Bude trvat na soudním projednávání.
German[de]
Er wird einen öffentlichen Prozess anstrengen.
Greek[el]
Θα θέλει να περάσει αίτημα σε ακροαματική διαδικασία.
English[en]
He'll want to go through the motions of a hearing.
Spanish[es]
Querrá pasar por los trámites de un juicio.
Finnish[fi]
Hän haluaa mennä oikeudenkäynnin ehdotuksen mukaan.
French[fr]
Il voudra qu'il y ait une audience.
Hungarian[hu]
Végigjárja a lépcsőfokokat.
Dutch[nl]
Hij houdt eerst een hoorzitting.
Polish[pl]
Będzie chciał przesłuchania.
Portuguese[pt]
Ele vai querer passar por uma audiência.
Romanian[ro]
Va dori să evite neajunsurile unor audieri.
Russian[ru]
Он захочет официального судебного слушания.
Slovak[sk]
Bude trvať na súdnom pojednávaní.
Serbian[sr]
Hteće da prođe kroz saslušanja.
Turkish[tr]
Önce tam teşekküllü bir mahkemede yargılamak isteyecektir.