Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن هذا لا يهم, لأن هذا يمضي قدماً.
Bulgarian[bg]
Но това няма значение, защото то отминава.
German[de]
Aber das macht nichts, denn es bewegt sich vorwärts.
Greek[el]
Αλλά αυτό δεν πειράζει, διότι αυτό σημαίνει να πηγαίνεις μπροστά.
English[en]
But that doesn't matter, because this is moving forward.
Spanish[es]
Pero eso no importa, porque esto está avanzando.
Persian[fa]
اما این مهم نیست، چرا که این رو به پیشرفته.
French[fr]
Mais ça n’a aucune importance, parce qu'on avance.
Hebrew[he]
אבל זה לא חשוב, כי זו התקדמות.
Croatian[hr]
Ali to nije važno, jer se pomičemo naprijed.
Hungarian[hu]
De ez mind nem számít, mert a haladás tagadhatatlan.
Italian[it]
Ma non importa, perché si va avanti.
Japanese[ja]
しかし それでも構わないのです なぜなら状況は前進しているからです
Dutch[nl]
Maar dat geeft niet, want het is vooruitgang.
Polish[pl]
Lecz to nie ma znaczenia, ponieważ jest to ruch naprzód.
Portuguese[pt]
Mas isso não interessa, porque isto está a avançar.
Romanian[ro]
Dar nu contează pentru că avansează.
Russian[ru]
Но не важно, потому что всё пройдёт.
Serbian[sr]
Ali to nema veze, jer ovo se pomera napred.
Turkish[tr]
Ama olsun; çünkü bu ilerlemedir.
Ukrainian[uk]
Але це немає значення, тому що все рухається вперед.
Chinese[zh]
但这无关紧要, 因为它正在前进。