Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Преобладаващата част от този капитал произтича от покритието за политически риск.
Czech[cs]
Převážnou část tohoto potřebného kapitálu tvoří prostředky určené na pokrytí politických rizik.
Danish[da]
Størstedelen af kapitalbehovet gælder dækning af den politiske risiko.
German[de]
Davon entfällt der größte Teil auf die Absicherung des politischen Risikos.
Greek[el]
Το μεγαλύτερο μέρος των εν λόγω κεφαλαιακών αναγκών προέρχεται από την κάλυψη πολιτικών κινδύνων
English[en]
The majority of this capital requirement arises from the cover of political risk.
Spanish[es]
La mayor parte de estas necesidades de capital procede de la cobertura de riesgos políticos.
Estonian[et]
Suurem osa sellest kapitalivajadusest on tingitud poliitiliste riskide katmisest.
Finnish[fi]
Suurin osa näistä pääomavaatimuksista johtuu poliittisen riskin kattamisesta.
French[fr]
La majorité de ce besoin en capital provient de la couverture du risque politique.
Hungarian[hu]
A tőkeigény nagy része a politikai kockázat fedezése miatt merül fel.
Italian[it]
La maggioranza di questo requisito patrimoniale deriva dalla copertura del rischio politico.
Lithuanian[lt]
EUR. Didžioji šio kapitalo dalis gaunama dengiant politinę riziką.
Latvian[lv]
Lielākā daļa šo vajadzību pēc kapitāla rodas, apdrošinot politisko risku.
Maltese[mt]
Il-parti l-kbira ta' din il-ħtieġa ta' kapital ġejja mill-kopertura tar-riskju politiku.
Dutch[nl]
Het grootste deel van dit kapitaalvereiste is afkomstig van de dekking van het politieke risico.
Polish[pl]
Większość zapotrzebowania na kapitał związane jest z pokryciem ryzyka politycznego.
Portuguese[pt]
A maior parte desta necessidade de capital provém da cobertura do risco político.
Romanian[ro]
Cea mai mare parte a nevoii de capital provine din acoperirea riscului politic.
Slovak[sk]
Väčšina tejto kapitálovej požiadavky sa vzťahuje na krytie politických rizík.
Slovenian[sl]
Večina tega zahtevanega kapitala izhaja iz kritja političnega tveganja.
Swedish[sv]
Majoriteten av detta kapitalbehov kommer från täckningen av den politiska risken.