Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تحفرين الأرض ؟
Bulgarian[bg]
Вие копаете земята?
Greek[el]
Σκάβετε τη γη;
English[en]
Do you dig earth?
Spanish[es]
¿Usted escaba la tierra?
French[fr]
Vous creusez dans la terre?
Croatian[hr]
Vi kopate zemlju?
Hungarian[hu]
Földet ás?
Italian[it]
Scavate la terra?
Polish[pl]
Czy pracujesz w ziemi?
Portuguese[pt]
Escava terra?
Romanian[ro]
Sapi în pământ?
Russian[ru]
Вы копаетесь в земле?
Serbian[sr]
Vi kopate zemlju?
Swedish[sv]
Har du grävt upp jorden?
Turkish[tr]
Toprağımı kazıyorsunuz?