Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقررت أنني سأبدأ بمحاولة حل هذه المشكلة.
Czech[cs]
Rozhodl jsem se tedy, že se musím pokusit vyřešit tento problém.
Danish[da]
Og jeg besluttede mig for at jeg ville prøve at løse dette problem.
German[de]
Und deshalb beschloss ich zu versuchen, dieses Problem zu lösen.
Greek[el]
Αποφάσισα ότι θα ξεκινούσα την προσπάθεια να επιλύσω αυτό το πρόβλημα.
English[en]
And I decided that I was going to set out to try to solve this problem.
Spanish[es]
Y decidí proponerme a tratar de resolver este problema.
Persian[fa]
و من تصمیم گرفتم که این مشکل را حل کنم. و من تصمیم گرفتم که این مشکل را حل کنم.
Finnish[fi]
Ja päätin yrittää ratkaista tämän ongelman.
French[fr]
Et j'ai décidé que j'allais essayer de résoudre ce problème.
Hebrew[he]
והחלטתי שהמשימה שלי תהיה לנסות לפתור בעיה זו.
Croatian[hr]
Odlučio sam pokušati riješiti taj problem.
Hungarian[hu]
Ezért elhatároztam, hogy megpróbálom ezt a problémát megoldani.
Indonesian[id]
Dan saya memutuskan untuk mencoba memecahkan masalah ini.
Italian[it]
E ho deciso di dedicarmi alla ricerca di una soluzione a questo problema.
Korean[ko]
그래서 저는 이 문제를 풀어보기로 마음을 먹었습니다.
Dutch[nl]
Ik besloot te proberen dit probleem op te lossen.
Portuguese[pt]
E decidi que iria começar a tentar resolver este problema.
Romanian[ro]
Deci, mi-am propus să încerc să rezolv această problemă.
Russian[ru]
И я решил этим заняться и попробовать решить эту задачу.
Serbian[sr]
Odlučio sam da krenem i pokušam da rešim ovaj problem.
Thai[th]
แล้วผมก็ตัดสินใจว่าผมจะเริ่ม พยายามแก้ปัญหาที่ว่านี้
Vietnamese[vi]
Và tôi đã quyết định rằng sẽ cố gắng giải quyết vấn đề này.