Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليكِ أن تكوني منظمه ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Трябва да сме предприемчиви, нали?
Czech[cs]
Musíme bejt podnikavý, jasný?
Danish[da]
Man må jo være foretagsom, ikke?
Greek[el]
Επινοητικότητα, έτσι;
English[en]
Gotta be entrepreneurial, right?
Persian[fa]
من بايد رئيس باشم, درسته ؟
Finnish[fi]
On oltava yritteliäs.
French[fr]
C'est l'esprit d'entreprise!
Hebrew[he]
צריך להראות יוזמה, נכון?
Italian[it]
Mossa da imprenditori, non credi?
Norwegian[nb]
Man må tenke nytt, ikke sant?
Dutch[nl]
Je moet ondernemend zijn, toch?
Polish[pl]
Musimy być przedsiębiorcze.
Portuguese[pt]
Tenho que ser empreendedora, né?
Romanian[ro]
Trebuie să gândeşti antreprenorial, nu?
Russian[ru]
Надо быть предприимчивой, да?
Slovenian[sl]
Moram podjetniškega duha, kajne? Ah!
Turkish[tr]
Girisimci olmak lazim. Haksiz miyim?
Vietnamese[vi]
Phải biết kinh doanh nhỉ?