Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Решение на Комисията вследствие на отговора на Франция за замърсяването на блатото Бер
Czech[cs]
Předmět: Rozhodnutí Komise v návaznosti na reakci Francie ohledně znečištění vodní plochy Étang de Berre
Danish[da]
Om: Kommissionens afgørelse i forlængelse af Frankrigs svar vedrørende forurening af kystsøen i Berre
German[de]
Betrifft: Entscheidung der Kommission nach der Reaktion Frankreichs hinsichtlich der Verschmutzung des Étang de Berre
Greek[el]
Θέμα: Απόφαση της Επιτροπής κατόπιν της απάντησης της Γαλλίας σχετικά με τη ρύπανση της λίμνης Berre
English[en]
Subject: Commission decision further to France's response concerning pollution of the Etang de Berre marsh
Spanish[es]
Asunto: Decisión de la Comisión a raíz de la respuesta de Francia sobre la contaminación de la laguna de Berre
Estonian[et]
Teema: Komisjoni otsus seoses Prantsusmaa vastusega Etang de Berre'i lammi saastamise kohta
Finnish[fi]
Aihe: Komission päätös Ranskan annettua vastauksensa Berren altaan pilaantumista koskevaan asiaan
French[fr]
Objet: Décision de la Commission suite à la réponse de la France concernant la pollution de l'étang de Berre
Hungarian[hu]
Tárgy: A Bizottság határozata a Franciaország által az Etang de Berre lápvidék szennyezése ügyében adott válaszra vonatkozóan
Italian[it]
Oggetto: Decisione della Commissione in seguito alla risposta della Francia sull'inquinamento dello stagno di Berre
Lithuanian[lt]
Tema: Komisijos sprendimas dėl Prancūzijos atsako į tvenkinio Etang de Berre taršą
Latvian[lv]
Temats: Komisijas papildu lēmums par Francijas atbildi attiecībā uz Etang de Berre dumbrāja piesārņošanu
Maltese[mt]
Suġġett: Id-deċiżjoni tal-Kummissjoni wara t-tweġiba ta' Franza rigward it-tniġġis f'Etang de Berre
Dutch[nl]
Betreft: Besluit van de Commissie in aansluiting op reactie van Frankrijk op de vervuiling van het Meer van Berre
Polish[pl]
Dotyczy: decyzji Komisji w następstwie odpowiedzi Francji w sprawie zanieczyszczenia bagna Etang de Berre
Portuguese[pt]
Assunto: Decisão da Comissão na sequência da resposta da França no âmbito da poluição da laguna de Berre
Romanian[ro]
Subiect: Decizia Comisiei în urma răspunsului Franţei referitor la poluarea eleşteului de la Berre
Slovak[sk]
Vec: Rozhodnutie Komisie s odvolaním na odpoveď Francúzska týkajúcu sa znečistenia vodnej plochy Etang de Berre
Slovenian[sl]
Zadeva: Odločitev Komisije po odzivu Francije v zvezi z onesnaženjem močvirja Etang de Berre
Swedish[sv]
Angående: Kommissionens beslut i anledning av Frankrikes svar i fråga om föroreningarna i havsviken Berre