Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتم لستم أصدقاء في الحياة الحقيقية
Bulgarian[bg]
Вие не сте истински приятели.
Czech[cs]
Vždyť nejste přátelé normálně.
German[de]
Ihr seid nicht mal Freunde im wirklichen Leben.
Greek[el]
Μα δεν είστε καν πραγματικοί φίλοι.
English[en]
You're not real-life friends.
Estonian[et]
Te pole päriseluski sõbrad.
French[fr]
Vous n'êtes pas amis dans la vraie vie.
Croatian[hr]
Niste prijatelji u stvarnom životu.
Italian[it]
Nella vita reale non siete amici.
Portuguese[pt]
Vocês não são nem amigos de verdade.
Serbian[sr]
Niste prijatelji u stvarnom životu.