Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той фигурира навсякъде, и този някой или нещо, получава плащания от " Блу Лимит ", които са скрити достатъчно хитро, за да...
Danish[da]
Det er overalt i disse bøger, og hvem eller hvad det er, får betalinger fra Blue Limit, og det er gjort yderst kompliceret.
Greek[el]
Είναι παντού σε αυτά τα βιβλία, και όποιος ή ό, τι είναι, έπαιρνε χρηματικές αμοιβές από την Μπλου Λίμιτ, περίπλοκα σχεδιασμένες και σχεδόν...
English[en]
It's all over the place in these ledgers, and whoever or whatever it is, it was getting payouts from The Blue Limit, designed specifically to be crazy complicated and nearly...
Spanish[es]
Está por todas partes en estos libros, y quienquiera o lo que sea que es, estaba recibiendo pagos del Límite Ardiente, diseñados específicamente para ser muy complicados y casi...
Hungarian[hu]
Tele van vele a főkönyv, és akárki vagy akármi is, kifizetéseket kap a Blue Limittől, amiket kifejezetten úgy könyveltek, hogy baromira bonyolult legyen és majdnem...
Indonesian[id]
Ada banyak di dalam buku ini, dan siapa pun atau apa pun itu, mendapat bayaran dari The Blue Limit, dirancang untuk menjadi sangat rumit dan hampir...
Italian[it]
E'ovunque, in questi registri. E chiunque o qualunque cosa esso sia riceveva dei pagamenti dal Blue Limit, progettati specificamente per essere assurdamente complicati e quasi... Impossibili da rintracciare.
Portuguese[pt]
É tudo sobre o lugar nestes livros, e quem ou o que seja, que estava ficando pagamentos a partir do limite Azul, projetado especificamente para ser louco complicado e quase...
Russian[ru]
Оно тут в этих гроссбухах повсюду, и этот некто или нечто получает выплаты от " Голубого Предела ", и тут всё так чертовски запутано, что практически...