Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
2. Opatření se týkají oblastí uvedených v článku 2:
Danish[da]
Foranstaltningerne omfatter de i artikel 2 omhandlede områder:
German[de]
Diese Bestimmungen erstrecken sich für die in Artikel 2 genannten Bereiche auf:
Greek[el]
Τα μέτρα καλύπτουν τους τομείς που αναφέρονται στο άρθρο 2:
English[en]
The measures shall cover for the domains referred to in Article 2:
Spanish[es]
Las medidas cubrirán los ámbitos contemplados en el artículo 2:
Estonian[et]
Meetmed hõlmavad artiklis 2 nimetatud valdkondadega seotud:
Finnish[fi]
Toimenpiteet kattavat 2 artiklassa tarkoitettujen aihealueiden osalta
Hungarian[hu]
Az intézkedések a 2. cikkben említett területek tekintetében a következőkre terjednek ki:
Italian[it]
Tali disposizioni riguardano i settori di cui all'articolo 2:
Latvian[lv]
Pasākumi aptver šādus 2. pantā minēto jomu aspektus:
Maltese[mt]
Il-miżuri għandhom ikopru d-dominji msemmija fl-Artikolu 2:
Polish[pl]
Środki te obejmują, w odniesieniu do dziedzin określonych w art. 2:
Romanian[ro]
Măsurile vizează următoarele aspecte ale domeniilor menţionate la articolul 2:
Slovak[sk]
2. Pre oblasti uvedené v článku 2 opatrenia zahŕňajú:
Slovenian[sl]
Ukrepi zajemajo področja iz člena 2:
Swedish[sv]
Åtgärderna ska omfatta de områden som avses i artikel 2, dvs.