Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على أي حال ( كنت أتكلم عن ( مامبو وسوف نذهب يوم.. الجمعة ليلاً ثم
Czech[cs]
Každopádně jsem mluvila s Mambem a v pátek večer půjdeme...
Greek[el]
Τέλος πάντων, μιλούσα στον Μάμπο, και κλείστηκε για Παρασκευή το βράδυ και...
English[en]
Anyway, I was talking to Mambo, and we're gonna go down Friday night and...
Spanish[es]
De todas maneras, he hablado con Mambo, y vamos a salir el viernes por la noche y...
Basque[eu]
Mamborekin ari nindunan... ostiral gauean joateko, eta...
Hungarian[hu]
Egyébként dumáltam Mambóval, szóval péntek este elindulunk az éjszakába.
Italian[it]
Comunque, ho parlato con Mambo e andremo la'venerdi'sera e...
Dutch[nl]
Ik sprak Mambo, en't gaat vrijdagavond gebeuren en...
Portuguese[pt]
Seja como for, falei com o Mambo, e vamos sair na sexta à noite.
Russian[ru]
Но я, в общем, говорила с Мамбо, и мы в пятницу поедем...