Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Alan Holtorf, der i adskillige år var medlem af betelfamilien, fortæller følgende om hvordan han brugte sin bil i Rigets tjeneste:
German[de]
Alan Holtorf, der einige Jahre lang ein Glied der Bethelfamilie war, berichtet, wie es ihm mit seinem Auto im Dienst für das Königreich erging:
English[en]
Alan Holtorf, a member of the Bethel family for a number of years, commented on using his car in Kingdom service:
Spanish[es]
Alan Holtorf, quien fue miembro de la familia de Betel por varios años, dijo lo siguiente sobre su uso de un automóvil en el servicio del Reino:
Finnish[fi]
Alan Holtorf, joka oli useita vuosia Beetel-perheen jäsen, kertoi autonsa käytöstä Valtakunnan työssä:
French[fr]
Alan Holtorf, membre de la famille du Béthel depuis pas mal d’années, nous parle des problèmes qu’il eut avec la voiture qu’il utilisait dans le service du Royaume:
Italian[it]
Alan Holtorf, che fu un membro della famiglia Betel per alcuni anni, disse riguardo all’uso della macchina nel servizio del Regno:
Japanese[ja]
長年ベテル家族の一員として働いているアラン・ホルトーフは,車を使って王国奉仕を行なったことについてこう述べました。
Korean[ko]
수년 동안 ‘벧엘’ 가족 성원으로 봉사한 ‘알란 홀토오프’는 왕국 봉사를 위해 자기의 자동차를 사용한 일에 관해 다음과 같이 말했다.
Dutch[nl]
Alan Holtorf, die een aantal jaren lid is geweest van de Bethelfamilie, merkte over het gebruik van zijn auto in de Koninkrijksbediening op:
Portuguese[pt]
Alan Holtorf, membro da família de Betel há vários anos, comentou sobre o uso de seu carro no serviço do Reino:
Swedish[sv]
Alan Holtorf, som under ett antal år var medlem av Betelfamiljen, hade följande att säga om att använda sin bil i Rikets tjänst: