Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومن بين يين ويانغ ، أنت ديك وفرة من يانغ.
Bulgarian[bg]
Притежаваш изобилие от Ян.
Czech[cs]
Z jin a jang máš nadbytek jang.
Danish[da]
Af Yin og Yang har du rigelig Yang.
German[de]
Was Yin und Yang angeht, keinen Mangel an Yang.
Greek[el]
Από την σκοτεινή και την φωτεινή πλευρά, έχεις πλεόνασμα από φωτεινή.
English[en]
Of the Yin and the Yang, you have an abundance of Yang.
Spanish[es]
Del yin y el yang, tienes una abundancia de yang.
Finnish[fi]
Mitä jiniin ja jangiin tulee, sinulla on jangia riittämiin.
French[fr]
Tu ne manques pas de Yang.
Hebrew[he]
מהיין והיאנג, יש לך שפע יאנג.
Croatian[hr]
Kod Yina i Yanga, imaš Yanga u izobilju.
Hungarian[hu]
A jinből és a jangból neked a jangból jutott több.
Italian[it]
Tra lo Yin e lo Yang, tu abbondi di Yang.
Korean[ko]
음양 ( 陰陽 ) 에 있어서, 넌 많은 양을 갖고 있어
Lithuanian[lt]
Tarp Yin ir Yang, tavyje gausu Yang.
Norwegian[nb]
Av yin og yang har du overflod av yang.
Dutch[nl]
Van yin en yang heb jij een overvloed aan yang.
Polish[pl]
W jin i jang nie brak ci tego drugiego.
Portuguese[pt]
Entre o Yin e o Yang, tens uma grande abundância de Yang.
Romanian[ro]
Nu eşti lipsit de Yang.
Russian[ru]
Из инь и янь, именно янь у тебя в изобилии.
Slovenian[sl]
Od Yin in Yanga, imaš obilo Yanga.
Serbian[sr]
Kod Jina i Janga, imaš Janga u izobilju.
Swedish[sv]
Av yin och yang har du överflöd av yang.
Turkish[tr]
Yin ve Yang. Sende Yang bereketi var.
Vietnamese[vi]
Theo thuyết Âm Dương, ngươi thịnh khí Dương.