Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلا إن كان ( الموريغان ) وجد طريقة أخرى للهجوم على ( بو ).
Bulgarian[bg]
Освен ако Мориганът не е намерила друг начин да атакува Бо
Czech[cs]
Pokud Morriganová nenašla další způsob, jak na Bo zaútočit.
Danish[da]
Medmindre Morrigan har fundet en metode.
Greek[el]
Εκτός κι αν η Μόριγκαν βρήκε άλλο τρόπο να επιτεθεί στην Βο.
English[en]
Unless The Morrigan has found another way to attack Bo.
Spanish[es]
A menos que la Morrigan haya encontrado otra manera de atacar a Bo.
Finnish[fi]
Paitsi jos Morrigan löysi uuden keinon satuttaa häntä.
French[fr]
À moins que la Morrigan ait trouvé un autre moyen d'attaquer Bo.
Hebrew[he]
אלא אם המוריגן מצאה דרך אחרת לתקוף את בו.
Croatian[hr]
Osim ako je Morrigan pronašla novi način da napadne Bo.
Hungarian[hu]
Talán a Morrigan máshogy támadta meg Bót.
Italian[it]
A meno che la Morrigan non abbia trovato un altro modo per attaccare Bo.
Dutch[nl]
Tenzij de Morrigan een andere manier heeft gevonden om Bo aan te vallen.
Polish[pl]
Chyba, że Morrigan znalazła sposób na zatakowanie Bo.
Portuguese[pt]
A menos que a Morrigan tenha encontrado outra maneira de atacar Bo.
Romanian[ro]
Dacă Morrigan nu am gasit un nou mod de a ataca Bo.
Russian[ru]
Если только Морриган не нашла еще один способ напасть на Бо
Serbian[sr]
Osim ako je Morrigan pronašla nov način da napadne Bo.
Turkish[tr]
Tabii ki Morrigan, Bo'ya saldıracak başka bir yol bulmadıysa.
Chinese[zh]
除非 Morrigan 已经 找到 其他 方法 来 攻击 Bo 了