Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Германия изрази своето съгласие с писмо от 9 май 2012 г., изпратено по електронна поща.
Czech[cs]
Německo vyjádřilo svůj souhlas e-mailem ze dne 9. května 2012.
Danish[da]
Tyskland gav udtryk for sin enighed i e-mail af 9. maj 2012.
German[de]
April 2012 mitgeteilt. Deutschland stimmte dem am 9.
Greek[el]
Η Γερμανία συμφώνησε με ηλεκτρονική επιστολή της 9ης Μαΐου 2011.
English[en]
Germany agreed by e-mail dated 9 May 2012.
Spanish[es]
Alemania manifestó su acuerdo mediante un correo electrónico con fecha de 9 de mayo de 2012.
Estonian[et]
Saksamaa väljendas nõusolekut 9. mail 2012 saadetud e-kirjas.
Finnish[fi]
Saksa ilmaisi 9 päivänä toukokuuta 2012 päivätyssä sähköpostissa olevansa asiasta samaa mieltä.
French[fr]
L’Allemagne a marqué son accord dans un courriel daté du 9 mai 2012.
Hungarian[hu]
Németország 2012. május 9-i e-mailjében egyetértését fejezte ki.
Italian[it]
La Germania ha espresso il suo accordo per posta elettronica in data 9 maggio 2012.
Latvian[lv]
Vācija piekrita 2012. gada 9. maija e-pasta vēstulē.
Maltese[mt]
Il-Ġermanja qablet permezz ta’ e-Mail bid-data tad-9 ta’ Mejju 2012.
Dutch[nl]
Duitsland heeft hier per e-mail van 9 mei 2012 mee ingestemd.
Polish[pl]
Niemcy zgodziły się z powyższym w e-mailu z dnia 9 maja 2012 r.
Portuguese[pt]
A Alemanha anuiu por correio eletrónico datado de 9 de maio de 2012.
Romanian[ro]
Germania și-a exprimat acordul printr-un e-mail la data de 9 mai 2012.
Slovak[sk]
Nemecko vyjadrilo v e-maile z 9. mája 2012 svoj súhlas.
Slovenian[sl]
Nemčija je svoje soglašanje sporočila po elektronski pošti 9. maja 2012.
Swedish[sv]
Tyskland godtog dem i ett e-brev av den 9 maj 2012.