Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Plünderer fernhalte.
Greek[el]
είχε σκοπό να φυλάγη από ληστές.
English[en]
was intended to ward off marauders.
Spanish[es]
servía como protección en contra de merodeadores.
French[fr]
sonore était destiné à écarter les maraudeurs.
Italian[it]
doveva servire a respingere i predoni.
Japanese[ja]
という大きな音を立てて破裂します。
Korean[ko]
하는 소리에 약탈자들이 놀래 도망하도록 하였다 한다.
Dutch[nl]
was bedoeld om plunderaars af te weren.
Portuguese[pt]
visava afastar os saqueadores.