Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
Die buitenste sirkel toon die oefeninge waarop hulle gefokus is.
Arabic[ar]
تظهر الدائرة الخارجية أي الواجبات قاموا بالتركيز عليها
Bulgarian[bg]
Външния кръг показва използваните упражнения.
Catalan[ca]
El cercle de fora mostra a quins exercicis han dedicat més temps.
Danish[da]
De ydre circler viser, hvilke øvelser, der blev fokuseret på.
German[de]
Der äußere Kreis zeigt auf welche Aufgaben sie sich konzentriert haben.
Greek[el]
Ο εξωτερικός κύκλος δείχνει τι ασκήσεις όπου επικεντρώθηκαν.
English[en]
The outer circle shows what exercises they were focused on.
Spanish[es]
El círculo exterior muestra en cuáles ejercicios se enfocaron.
Persian[fa]
دایره بیرونی نشان می دهد که آنها روی چه تمرینهایی متمرکز شده اند.
Finnish[fi]
Ulommainen kehä näyttää, mihin harjoituksiin he olivat keskittyneet.
French[fr]
Le cercle extérieur montre les exercices qu'ils ont fait.
Hebrew[he]
המעגל החיצוני מראה באיזה תרגילים הם התרכזו.
Hindi[hi]
ये बाहरी गोला दिखा रहा है कि किन सवालों पर उन्होंने ध्यान दिया।
Croatian[hr]
Vanjski krug pokazuje na koje se vježbe fokusirao.
Hungarian[hu]
A külső kör azt mutatja, milyen feladatokra koncentráltak.
Indonesian[id]
Lingkaran luar menunjukkan latihan mana yang mereka sedang fokuskan.
Italian[it]
Il circolo esterno mostra su quali esercizi si sono concentrati.
Japanese[ja]
外側の輪は やっている 練習問題の範囲を示し
Georgian[ka]
გარეთა წრე გვიჩვენებს შესრულებულ დავალებებს.
Korean[ko]
바깥 원은 학생들이 어떤 연습문제에 초점을 맞췄는지 보여줍니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئهنجامی دهرهوهی بازنهکه ئهوه دهردهخات کهزیاتر گرنگیان بهچ ڕاهێنانێک داوه
Lithuanian[lt]
Išorinis žiedas rodo, kurioms užduotims skyrė kiek dėmesio.
Latvian[lv]
Ārējais riņķis parāda, uz kuriem uzdevumiem viņi ir koncentrējušies.
Malay[ms]
Bulatan di luar menunjukkan latihan yang difokuskan.
Dutch[nl]
De buitenste cirkel toont op welke oefeningen ze zich hebben geconcentreerd.
Polish[pl]
Kółko na zewnątrz pokazuje, nad jakimi ćwiczeniami pracują.
Portuguese[pt]
O círculo exterior mostra onde estiveram a trabalhar.
Romanian[ro]
Cercul exterior arată pe ce exerciții se concentrau.
Russian[ru]
Внешний круг показывает, какие упражнения они выбирают.
Slovak[sk]
Vonkajší kruh ukazuje, aké cvičenie počítali.
Albanian[sq]
Rrethi i jashtëm tregon se në cilat detyra janë fokusuar nxënësit.
Serbian[sr]
Спољни круг показује на које вежбе се фокусирају.
Swedish[sv]
Den yttre cirkeln anger vilka övningar de har fokuserat på.
Thai[th]
ในวงกลมส่วนนอกแสดงว่าพวกเขามุ่งทําแบบฝึกหัดไหน
Turkish[tr]
Dışarıdaki çember hangi alıştırmalara odaklanmışlar onu gösteriyor.
Ukrainian[uk]
Зовнішнє коло показує, які вправи обрали учні.
Urdu[ur]
بیرونی دائرہ ظاہر کرتا ہے کہ انہوں نے کن مشقوں پر توجہ دی.
Vietnamese[vi]
Vòng tròn phía ngoài chỉ cho chúng ta thấy những bài tập nào học sinh chú trọng vào.