Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз не го правя.
Czech[cs]
Já šipky na terč nehážu.
Danish[da]
Jeg kaster ikke pile mod et brædt.
German[de]
Ich werfe nicht mit Pfeilen.
Greek[el]
Εγώ όχι.
English[en]
I don't throw darts at a board.
Spanish[es]
Yo no tiro dardos al azar.
Estonian[et]
Mina nooli ei loobi.
Finnish[fi]
Minä en heitä umpimähkään.
Hebrew[he]
אני לא יורה חיצים.
Croatian[hr]
Ja ne ulažem nasumično.
Hungarian[hu]
Én nem dobálódzom.
Italian[it]
Io non scommetto a casaccio.
Dutch[nl]
Ik neem geen risico's.
Polish[pl]
Ja nie rzucam strzałkami.
Portuguese[pt]
Não invisto ao acaso.
Romanian[ro]
Nu ma iau dupa zvonuri.
Russian[ru]
Я не играю в дартс.
Swedish[sv]
Jag kastar inte pil på en tavla.
Turkish[tr]
Ben tahtaya ok atmam.