Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتسمّي هذا سُكْراً ؟
Bulgarian[bg]
На пиян ли ти приличам?
German[de]
Das-Das ist besoffen? !
Greek[el]
Αυτό εσύ το λες μεθυσμένος;
English[en]
This... this is drunk?
Spanish[es]
¿Esto es estar borracho?
French[fr]
Ça... c'est être bourré?
Hebrew[he]
זה נקרא שיכור?
Croatian[hr]
Ovo... ovo je pijano?
Hungarian[hu]
Ez részegség?
Indonesian[id]
Ini - ini mabuk? FIONA:
Italian[it]
Questo e'essere ubriachi?
Dutch[nl]
Is dit dronken?
Polish[pl]
Jesteś powien?
Portuguese[pt]
Isto é estar bêbado?
Romanian[ro]
Asta înseamnă beat?
Russian[ru]
Это пьян?
Vietnamese[vi]
Thế này... thế này là say hả?