Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
14 Nasyť nás ráno svou milující laskavostí,*+
Danish[da]
14 Mæt os om morgenen med din loyale hengivenhed,+
German[de]
14 Sättige uns am Morgen mit deiner liebenden Güte,*+
English[en]
14 Satisfy us in the morning with your loving-kindness,*+
Spanish[es]
14 Satisfácenos a la mañana con tu bondad amorosa,*+
Finnish[fi]
14 Ravitse meidät aamulla rakkaudellisella huomaavaisuudellasi*+
French[fr]
14 Rassasie- nous, au matin, de ta bonté de cœur*+,
Italian[it]
14 Saziaci al mattino con la tua amorevole benignità,*+
Japanese[ja]
14 朝にあなたの愛ある親切*をもってわたしたちを満ち足らせてください+。
Norwegian[nb]
14 Mett oss om morgenen med din kjærlige godhet,*+
Dutch[nl]
14 Verzadig ons in de morgen met uw liefderijke goedheid,*+
Portuguese[pt]
14 Farta-nos de manhã com a tua benevolência,*+
Swedish[sv]
14 Mätta oss om morgonen med din kärleksfulla omtanke,*+