Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам академична справка за Даниел и всички отлични ученици.
Czech[cs]
Potřebuji vidět Danielliny akademické záznamy, a podklady k ostatním studentům.
Danish[da]
Jeg skal se Danielles protokoller og udskrifter til æreselever.
German[de]
Ich muess Daniell's akademischen Aufzeichnungen sehen. Und Abschriften von allen Top Schülern.
Greek[el]
Θέλω τον φάκελο της Ντανιέλ και τους έλεγχους των αριστούχων μαθητών σας.
English[en]
I need to see danielle's academic records and transcripts for all of the honor roll students.
Spanish[es]
Necesito ver los registros académicos de Danielle y las transcripciones de todos los estudiantes del cuadro de honor.
Persian[fa]
من بايد همه سوابق دانيل و گزارشهاش رو دربين دانش آموزهاي افتخاري ببينم
Finnish[fi]
Haluan nähdä Daniellen ja muiden kärkioppilaiden tiedot.
Hebrew[he]
אני צריכה לראות את כל הרשומות של דניאל ותעתיקים של תלמידי הכבוד.
Croatian[hr]
Moram vidjeti Danielline akademske rezultate i transkripte svih učenika.
Hungarian[hu]
Látnom kell Danielle tanulmányi feljegyzéseit és másolatot az összes csúcs diákéról is.
Italian[it]
Devo vedere il registro scolastico di Danielle e di tutti i migliori studenti.
Dutch[nl]
Ik moet Danielle's cijferlijst zien en die van alle topleerlingen.
Polish[pl]
Chciałabym zobaczyć wyniki Danielle oraz zestawienie ocen wyróżniających się uczniów.
Portuguese[pt]
Preciso dos registros acadêmicos de Danielle, e de todos os alunos de honra.
Romanian[ro]
Vreau să văd foaia matricolă a lui Danielle şi copii după toate listele de elevi merituoşi.
Russian[ru]
Мне нужно посмотреть результаты успеваемости Даниэль и список всех отличников.