Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنه ليس رجلاً قوياً
Czech[cs]
On není tvrďák.
Danish[da]
Men han er ikke en sej fyr.
English[en]
But he's not a tough guy.
Spanish[es]
Pero no es un chico rudo.
Persian[fa]
.ولي گردن کلفت نيست -.ميدونم
Finnish[fi]
Mutta hän ei ole kovis.
Hebrew[he]
אבל הוא לא קשוח.
Indonesian[id]
Tapi dia bukan anak yang tangguh.
Dutch[nl]
Maar hij is geen stoere vent.
Polish[pl]
Żaden z niego twardziel.
Portuguese[pt]
Mas ele não é mau.
Romanian[ro]
Dar el nu e un dur.
Slovak[sk]
On nie je tvrďák.
Serbian[sr]
ALI ON NIJE OPASAN MOMAK.
Swedish[sv]
Men han är ingen tuffing.
Turkish[tr]
Ama sert bir adam değil.