Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
আর্টেপলিটিকা অনুসারে, এই পরিবর্তনের পেছনে কারন হলো আর্ন্তজাতিক অর্থনৈতিক মন্দা যা আগস্টের পরে আরো খারাপ হবে ধারণা করা হচ্ছে। আরো দুটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হচ্ছে বুয়েনোস আয়ার্স নির্বাচন (যেখানে সরকার মনে করছে বিরোধী দল তাদের নিজেদের মধ্যে ভোট ভাগাভাগি করে চাপ কমাবে) আর সান্টা ফের নির্বাচন, যেখানে পেরোনিজম আন্দোলন একজন প্রার্থীর সন্ধানে আছেন।
English[en]
According to Artepolítica [es], the reasons for this change are the international economic crisis that is expected to worsen after August; and the elections in the city of Buenos Aires (where the government expects the opposition to divide its votes among several options) and in Santa Fe, where the Peronism is looking for a single candidate.
Spanish[es]
De acuerdo a Artepolítica, las razones del adelantamiento son la crisis internacional, que sentiría con más fuerza después de agosto; y las elecciones en la ciudad de Buenos Aires (donde el gobierno espera que la oposición divida sus votos en varias opciones) y en Santa Fe, donde el peronismo busca una lista de unidad.
Italian[it]
Secondo Artepolìtica [sp], i motivi dello spostamento sono la crisi economica internazionale di cui si aspetta un peggioramento dopo agosto; e le elezioni nella città di Buenos Aires (dove il governo prevedeche l'opposizione divida i suoi voti fra diverse opzioni) e a Santa Fe, dove il Partito Peronista sta cercando un candidato unico.
Chinese[zh]
Artepolítica[西文]認為,改變日期是因為外界預期,國際經濟危機在八月後會進一步惡化,且在布宜諾斯艾利斯及聖塔菲(Santa Fe)的地方選舉中,執政黨都希望只推出一位候選人(政府預料在布市的選舉裡,在野黨會推出多組人馬分散選票)。