Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Писалки за екран, устройства за вписване на данни, показващи и регистрираща апаратура, мултимедийни устройства
Czech[cs]
Textové terminály, zařízení pro registraci dat, přístroje pro zobrazování a záznam dat, multimetry
Danish[da]
Skærmskrivere, dataloggere, displayinstrumenter og apparater til registrering, multimåleapparater
German[de]
Bildschirmschreiber, Datenlogger, Anzeige- und Registriergeräte, Multimessgeräte
Greek[el]
Γραφίδες οθόνης αφής, συσκευές καταγραφής δεδομένων, συσκευές ένδειξης και καταχώρισης, πολύμετρα
English[en]
Screen recorders, data loggers, display and recording apparatus, multifunctional measuring devices
Spanish[es]
Escritores de pantalla, registradores de datos, equipos indicadores y registradores, aparatos para mediciones múltiples
Estonian[et]
Ekraanisalvestid, andmelogerid, kuva- ja salvestusseadmed, multimeetrid
Finnish[fi]
Näyttöruutupiirturit, tiedonkeruulaitteet, näyttö- ja rekisteröintilaitteet, monimittauslaitteet
French[fr]
Enregistreurs à écran, enregistreurs de données, appareils d'affichage et d'enregistrement, appareils de multimesurages
Croatian[hr]
Zapisivač sadržaja ekrana, zapisivači podataka (datalogeri), prikazni i registracijski uređaji, uređaji za mjerenje više različitih parametara
Hungarian[hu]
Képernyős regisztrálók, adatgyűjtők, kijelző- és regisztráló készülékek, univerzális mérőkészülékek
Italian[it]
Registratori digitali, registratori automatici di dati, indicatori e strumenti di registrazione, strumenti per misurazioni multiple
Lithuanian[lt]
Ekranų rašytuvai, duomenų registravimo prietaisai, indikacijos ir registravimo prietaisai, daugiafunkciai matavimo prietaisai
Latvian[lv]
Rakstītāji ar ekrānu, datu reģistrētāji, indikācijas un reģistrēšanas ierīces, daudzfunkciju mērierīces
Maltese[mt]
Tagħmir tar-reġistrazzjoni mingħajr karta, loggers tad-dejta, tagħmir tar-reklamar u reġistrazzjoni, tagħmir tal-kejl multiplu
Dutch[nl]
Beeldschermrecorders, dataloggers, weergave- en registratietoestellen, multifunctionele meters
Polish[pl]
Pisaki do ekranu, urządzenia do rejestrowania danych, przyrządy wskaźnikowe i rejestrujące, multimedialne przyrządy pomiarowe
Portuguese[pt]
Unidades de visualização, dispositivos de registo de dados, aparelhos de visualização e de registo, aparelhos de medição multiusos
Romanian[ro]
Aparate de scriere pe ecran, aparate de înregistrare a datelor, aparate de afişare şi înregistrare, aparate de măsură multifuncţionale
Slovak[sk]
Zapisovače na obrazovky, dátové logre, zobrazovacie a registračné prístroje, multimeracie prístroje
Slovenian[sl]
Ekranski zapisovalniki, zapisovalniki podatkov, prikazovalne in registrirne naprave, multimerilniki
Swedish[sv]
Bildskärmsskrivare dataloggningsanordningar, indikerings- och registreringsanordningar, multimätare