Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، كما تعلم ، نحن نستكشف احتمالية مشروع بالاتصالات اللاسلكية...
Czech[cs]
Jak už víš, zvažujeme možnosti telekomunikačního projektu...
English[en]
Well, as you know, we're exploring the possibility of a telecommunications venture...
Spanish[es]
Bueno, como sabes, estamos explorando la posibilidad de una empresa de telecomunicaciones...
French[fr]
Bien, comme tu le sais, nous explorons les possibilités d'une entreprise de télécommunication
Croatian[hr]
Istražujemo mogućnosti u telekomunikacijama...
Hungarian[hu]
Nos, mint tudod, esetleg belevágnánk egy telekommunikációs üzletbe...
Italian[it]
Come sai, vorremmo lanciarci in una nuova avventura nelle telecomunicazioni...
Dutch[nl]
Zoals je weet, bekijken we de mogelijkheid... van een telecommunicatie samenwerking.
Polish[pl]
Jak wiesz, odkrywamy możliwości telekomunikacyjnego biznesu...
Portuguese[pt]
Exploramos a possibilidade de arriscar na telecomunicação.
Romanian[ro]
După cum ştii, ne gândim la un proiect de telecomunicaţii...
Russian[ru]
Как ты знаешь, мы изучаем возможности телекоммуникаций...