Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Onlineauktioner er et forholdsvis nyt område, og selvregulering kan således bidrage til udformningen af redelige forretningsmetoder.
German[de]
In dem verhältnismäßig neuen Bereich der Online-Auktionen kann die Selbstregulierung dazu beitragen, faire Geschäftspraktiken zu entwickeln.
Greek[el]
Στο σχετικά νέο τομέα των δημοπρασιών σε απευθείας σύνδεση, η αυτορρύθμιση μπορεί να συμβάλλει στη διαμόρφωση θεμιτών επιχειρηματικών πρακτικών.
English[en]
In the relatively new area of online auctions, self-regulation may contribute to shaping fair business practices.
Spanish[es]
En el ámbito relativamente nuevo de las subastas en línea, la autorregulación puede contribuir a desarrollar prácticas comerciales justas.
Finnish[fi]
Sähköisen huutokaupan suhteellisen uudella alalla itsesääntely voi osaltaan olla muovaamassa reiluja liiketoimintakäytäntöjä.
French[fr]
Dans le domaine relativement neuf des enchères en ligne, l'autorégulation peut contribuer à la conception de pratiques commerciales équitables.
Italian[it]
Nel settore relativamente nuovo delle aste on line l'autoregolamentazione può contribuire allo sviluppo di pratiche commerciali leali.
Dutch[nl]
Op het relatief nieuwe gebied van de on-lineveilingen kan zelfregulering richting helpen geven aan eerlijke handelspraktijken.
Portuguese[pt]
No domínio relativamente novo dos leilões em linha, a auto-regulação pode contribuir para a modelação de práticas comerciais leais.
Swedish[sv]
Online-auktioner är ett relativt nytt område där självreglering kan bidra till att det skapas rättvisa affärsmetoder.