Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е поело контрола над " Фани Мей " и " Фреди Мак ".
Bosnian[bs]
Izvori bliski CNBC-ju govore da je država upravo preuzela kontrolu nad Feni Mej i Fredi Mek.
Czech[cs]
Podle zdrojů CNBC vláda přebírá kontrolu nad Fannie Mae Freddie Mac.
Greek[el]
Πηγές λένε ότι η κυβέρνηση μόλις ανέλαβε τον έλεγχο της Fannie Mae και Freddie Mac.
English[en]
Sources telling CNBC that the government has just taken control of Fannie Mae and Freddie Mac.
Spanish[es]
Según la CNBC el gobierno acaba de hacerse cargo de Fannie Mae y Freddie Mac.
Finnish[fi]
Saimme juuri tietää - että valtio on ottanut haltuunsa Fannie Maen ja Freddie Macin.
French[fr]
selon certaines sources, le gouvernement aurait pris le contrôle de Fannie Mae et Freddie Mac.
Hebrew[he]
CNBC-מקורות סיפרו ל שהממשלה השתלטה זה עתה על פאני מיי ופרדי מק.
Croatian[hr]
Izvori bliski CNBC-u govore da je država upravo preuzela kontrolu nad Fannie Mae i Freddie Mac.
Hungarian[hu]
A CNBC forrásai szerint a kormányzat államosította a Fannie Mae-t és a Freddie Mac-et.
Italian[it]
diverse fonti comunicano alla CNBC che il governo ha appena assunto il controllo di Fannie Mae e Freddie Mac.
Portuguese[pt]
Segundo fontes da CNBC, o governo assumiu o controle de Fannie Mae e Freddie Mac.
Romanian[ro]
Surse ne spun că guvernul tocmai a preluat controlul firmelor Fannie Mae şi Freddie Mac.
Slovak[sk]
Podľa zdrojov CNBC vláda preberá kontrolu nad Fannie Mae Freddie Mac.
Serbian[sr]
Izvori bliski CNBC-ju govore da je država upravo preuzela kontrolu nad Feni Mej i Fredi Mek.
Turkish[tr]
Devlet Fannie Mae ve Freddie Mac şirketlerini kontrolü altına aldı.