Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) fuldt ud at gennemfoere de fire grundlaeggende friheder paa alle omraader af EU's oekonomiske liv,
German[de]
a) die uneingeschränkte Anwendung der vier elementaren Freiheiten auf alle Bereiche des wirtschaftlichen Lebens der EU,
Greek[el]
α) στην πλήρη εφαρμογή των τεσσάρων βασικών ελευθεριών σε όλες τις σφαίρες της οικονομικής ζωής της ΕΕ,
English[en]
(a) apply fully the four basic freedoms to all spheres of economic life of the EU,
Spanish[es]
a) aplicar plenamente las cuatro libertades básicas a todos los ámbitos de la vida económica de la UE,
Finnish[fi]
a) neljän perusvapauden täydellinen toteuttaminen kaikilla EU:n talouselämän aloilla,
French[fr]
a) ppliquer pleinement les quatre libertés fondamentales à tous les domaines de la vie économique de l'UE,
Italian[it]
a) applicare pienamente le quattro libertà di base a tutte le sfere della vita economica dell'Unione,
Dutch[nl]
a) volledige toepassing van de vier fundamentele vrijheden in alle onderdelen van het economisch leven van de Europese Unie,
Swedish[sv]
a) fullständigt tillämpa de fyra grundläggande friheterna inom alla områden för ekonomisk verksamhet inom EU,