Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Wat soek jy,'n vrou, spel,'n orgie?
Czech[cs]
Co chceš? Ženu, hrát o štěstí, orgie?
German[de]
" Willst Du eine Weib ein Kartenspiel, ein Bacchanal?
Greek[el]
Τί θέλεις; " ένα θηλυκό, μια τράπουλα, ένα όργιο;
English[en]
" What will you: a woman, a game of chance, an orgy?
Spanish[es]
¿Quieres una mujer, una partida de cartas, una bacanal?
Italian[it]
Cosa vuoi: una donna, delle carte da gioco, un baccanale?
Polish[pl]
Czego pragniesz: kobiety, szczęścia w kartach, uciech cielesnych?
Portuguese[pt]
" O que desejas: uma mulher, um jogo de azar, uma orgia?
Romanian[ro]
Ce-ti doresti: o femeie, sa câstigi la jocuri de noroc, desfrâu?
Turkish[tr]
" Ne istiyorsun: kadın, şans oyunu, alem?