Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك سجل إجرامي عامر.
Bulgarian[bg]
Впечатляващо досие си събрал тук.
Catalan[ca]
És tot un currículum el que tinc aquí.
Czech[cs]
Pěkný životopis.
Danish[da]
Det er noget af et CV, du har:
German[de]
Eine ziemliche Akte haben Sie hier.
English[en]
It's quite a résume you've compiled here.
Spanish[es]
Es todo un currículum lo que tengo aquí.
Estonian[et]
Märkimisväärne minevik.
Finnish[fi]
Melkoinen ansioluettelo.
French[fr]
C'est plutôt un CV que tu as rassemblé là.
Hebrew[he]
זה די לחדש שנערכת כאן.
Hungarian[hu]
Elég szép az önéletrajzod.
Italian[it]
E'abbastanza un curriculum aver compilato qui.
Macedonian[mk]
Имаш интересно резиме.
Malay[ms]
Beberapa data yang awak kumpulkan di sini.
Dutch[nl]
Wat een fraaie cv heb jij.
Polish[pl]
Masz niezły życiorys.
Portuguese[pt]
Tem aqui um belo currículo.
Romanian[ro]
Ai o autobiografie bogată.
Russian[ru]
Неплохое резюме ты накопил.
Slovenian[sl]
Kar precejšen seznam imam tu.
Serbian[sr]
То се поклапа са вашим досијеу.
Swedish[sv]
Ingen dålig meritlista du har:
Turkish[tr]
Müthiş bir özgeçmiş derlemişsin burada.