Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Неправилно монтирано или подменено.
Czech[cs]
Nesprávná montáž nebo změna.
Danish[da]
Ukorrekt monteret/udskiftet.
German[de]
Unsachgemäß montiert oder ersetzt
Greek[el]
Εσφαλμένη εγκατάσταση ή αντικατάσταση.
English[en]
Incorrectly installed or replaced.
Spanish[es]
Ajustador instalado o sustituido incorrectamente.
Estonian[et]
Kompensaator on valesti paigaldatud või asendatud.
Finnish[fi]
Virheellisesti asennettu tai korvattu.
French[fr]
Régleur mal installé ou mal replacé.
Hungarian[hu]
Nincs megfelelően beszerelve vagy kicserélve.
Italian[it]
Dispositivo montato o sostituito in modo scorretto
Lithuanian[lt]
Reguliatorius netinkamai įrengtas arba pakeistas.
Latvian[lv]
Nepareizi uzstādīts vai nomainīts.
Maltese[mt]
Mhux installat jew mibdul tajjeb.
Dutch[nl]
Niet correct geïnstalleerd of vervangen.
Polish[pl]
Nieprawidłowa instalacja lub wymiana.
Portuguese[pt]
Ajustador incorrectamente instalado ou substituído.
Romanian[ro]
Reglaj instalat incorect sau înlocuit.
Slovak[sk]
Napínač je nesprávne nastavený alebo vymenený.
Slovenian[sl]
Nepravilno nameščen ali zamenjan.
Swedish[sv]
Felaktigt installerad eller utbytt.