Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Posílit provozní kapacitu a funkční i finanční nezávislost Nejvyššího kontrolního úřadu.
Danish[da]
- Styrke det overordnede revisionsorgans operationelle kapacitet og finansielle uafhængighed.
German[de]
- Stärkung der Handlungskapazität und der funktionalen sowie der finanziellen Unabhängigkeit der obersten Rechnungskontrollbehörden.
Greek[el]
- Ενίσχυση της επιχειρησιακής ικανότητας του ανώτατου φορέα λογιστικού ελέγχου και διασφάλιση της λειτουργικής και οικονομικής ανεξαρτησίας του.
English[en]
- Strengthen the operational capacity and functional as well as financial independence of the Supreme Audit Institution.
Spanish[es]
- Reforzar la capacidad operativa y funcional así como la independencia financiera del Órgano Supremo de Auditoría.
Estonian[et]
- Tugevdada juhtiva auditeerimisasutuse suutlikkust ning selle funktsionaalset ja finantsilist sõltumatust.
French[fr]
- Renforcer la capacité opérationnelle ainsi que l’indépendance fonctionnelle et financière de l’institution supérieure de contrôle des finances publiques.
Hungarian[hu]
- A Legfőbb Számvevő Intézet működési kapacitásának és funkcionális, valamint pénzügyi függetlenségének megerősítése.
Italian[it]
- Potenziamento della capacitò operativa e funzionale e dell’indipendenza finanziaria della Corte dei conti.
Lithuanian[lt]
- Stiprinti Aukščiausiosios audito institucijos veiklos pajėgumus, taip pat veiklos ir finansinę nepriklausomybę,
Latvian[lv]
- Nostiprināt Augstākās revīzijas iestādes darbības iespējas, kā arī tās funkcionālo un finansiālo neatkarību.
Maltese[mt]
- Issaħħaħ il-kapaċità operattiva u l-indipendenza funzjonali kif ukoll finanzjarja ta’ l-Istituzzjoni Suprema tal-Verifika .
Dutch[nl]
- De operationele capaciteit en de functionele alsmede de financiële onafhankelijkheid van de Rekenkamer versterken.
Polish[pl]
- Wzmocnienie zdolności operacyjnych oraz niezależności funkcjonalnej i finansowej Najwyższej Izby Kontroli.
Portuguese[pt]
- Reforçar a capacidade operacional, bem como a independência funcional e financeira da instituição superior de auditoria.
Slovak[sk]
- Posilniť operačné kapacity, funkčnú ako aj finančnú nezávislosť najvyššieho kontrolného úradu.
Slovenian[sl]
- Okrepiti izvedbeno usposobljenost ter funkcionalno in finančno neodvisnost vrhovne revizijske institucije.
Swedish[sv]
- Stärka det högsta revisionsorganets operativa förmåga samt funktionella och ekonomiska oberoende.