Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نقوم بذلك بالتركيز على الأساسيات.
Bulgarian[bg]
Правим го, като се фокусираме върху фундаментални неща.
Bosnian[bs]
Mi to cinimo vodeci racuna o osnovama.
Czech[cs]
Děláme to, že se soustřeďujeme na pravdy.
Danish[da]
Det gør vi ved at koncentrere os om de grundlæggende værdier.
Greek[el]
Το κάνουμε αυτό εστιαζοντας στα θεμελιώδη.
English[en]
We do that by focusing on the fundamentals.
Spanish[es]
Hacemos eso, al centrarnos en los fundamentos.
Persian[fa]
اينکارو با تمرکز به " اصول بنيادي " انجام ميديم
Finnish[fi]
Teemme sen keskittymällä perustaviin seikkoihin.
Croatian[hr]
Mi to činimo vodeći računa o osnovama.
Italian[it]
E lo facciamo concentrandoci sui fondamentali.
Dutch[nl]
We doen dat door te focussen op de eerste beginselen.
Portuguese[pt]
Fazemos isso nos concentrando nos fundamentos.
Romanian[ro]
Realizăm acest lucru concentrându-ne asupra lucrurilor fundamentale.
Slovenian[sl]
To naredimo tako, da se usmerimo na temelje.
Serbian[sr]
Mi to radimo fokusiranjem na osnove.
Turkish[tr]
Bunu da temel ilkelere odaklanarak başarıyoruz.